삼척의료원 신축 이전 4월 3일 시작…응급실 4일·외래 7일 정상 운영

삼척의료원 신축 이전 일정 변경

Samcheok Medical Center Relocation Schedule Changed

주요 내용 | Key Information

삼척의료원이 신축 건물로의 이전 일정을 변경해 4월 초부터 순차적으로 이전을 진행한다.

Samcheok Medical Center has changed its relocation schedule and will move to its new building in early April in phases.

이전 일정 | Relocation Schedule

기존: 3월 20일 ~ 3월 25일

변경: 4월 3일 ~ 4월 8일

Previous: March 20 – March 25

Updated: April 3 – April 8

이전 주소 | New Address

오십천로 473

473 Osipcheon-ro, Samcheok-si

단계별 운영 일정 | Phased Operation Schedule

4월 3일 오후 5:30

이전 시작

→ Relocation begins at 5:30 PM, April 3

4월 4일 오후 5시

응급실 정상 운영

→ Emergency room resumes normal operation at 5:00 PM, April 4

4월 6일

분만실·수술실 정상 운영

→ Delivery room & operating rooms reopen on April 6

4월 7일

외래 진료 정상 운영

→ Outpatient services resume on April 7

진료 공백 최소화를 위해 순차적으로 이전 진행

Relocation will be conducted in stages to minimize disruption to medical services

시민 안내 | Public Notice

이전 기간 동안 비상진료대책이 운영됩니다.

Emergency medical response measures will be in place during relocation.

환자 전원 및 이송 지원

Patient transfer support

응급환자 대응 강화

Emergency response system 강화

지역 병원·약국 협력

Cooperation with local hospitals & pharmacies

보건소 상황실 운영

Public health emergency control room 운영

 시민 불편 최소화에 총력 대응 예정

 Efforts will be made to minimize inconvenience to residents

준공식 안내 | Completion Ceremony

일시: 4월 1일 오후 2시 30분

장소: 신축 건물 로비

Date & Time: April 1, 2:30 PM

Location: New building lobby

한줄 요약 | Summary

삼척의료원은 4월 3일부터 8일까지 신축 건물로 이전하며, 응급실은 4월 4일부터 정상 운영된다.

Samcheok Medical Center will relocate from April 3 to 8, with the emergency room resuming normal operations on April 4.