삼척시립박물관, ‘레트로 놀이터 with 민화’ 체험·전시 운영

 

강원특별자치도 삼척시립박물관은 2월 14일부터 정월대보름제 기간까지 ‘레트로 놀이터 with 민화’ 체험·전시 공간을 운영한다.

Samcheok Municipal Museum in Gangwon State will operate the “Retro Playground with Minhwa” experiential exhibition space from February 14 through the Jeongwol Daeboreum Festival period.

 

이번 체험·전시는 기획전시실의 활용도를 높이고, 관람객이 전통놀이를 직접 체험할 수 있도록 기획됐다. 전통 세시풍속과 관련된 민화를 함께 전시해 교육적·문화적 의미를 더했다.

The program aims to enhance the utilization of the museum’s special exhibition hall while offering visitors hands-on opportunities to experience traditional Korean folk games. Folk paintings (minhwa) related to seasonal customs are also displayed, adding educational and cultural value.

 

2024년 특별전 ‘레트로 놀이터; 놀다 보면 하루가 너무 짧아’에서 큰 호응을 얻은 ‘삼척 승람도 놀이’를 비롯해 윷놀이 등 다양한 전통놀이를 즐길 수 있다.

Visitors can enjoy a variety of traditional games, including the popular “Samcheok Seungnamdo Game,” which received enthusiastic responses during the 2024 special exhibition “Retro Playground; A Day Feels Too Short When You Play.” Yutnori and other classic folk games are also available for hands-on participation.

 

또한 ‘문자도’, ‘방아 찧는 토끼’, ‘호작도’ 등 평소 접하기 어려웠던 민화 작품도 함께 선보인다. 이번 전시는 세대 간 공감과 전통문화의 현대적 재해석을 도모하는 문화 공간으로 마련됐다.

In addition, rarely seen minhwa works such as Munja-do (Character Paintings), The Rabbit Pounding Rice Cakes, and Tiger and Magpie (Hojak-do) are on display. The exhibition seeks to create a cultural space that bridges generations and reinterprets traditional heritage in a contemporary context.

삼척시립박물관 관계자는 “이번 체험·전시를 통해 시민과 삼척을 찾는 관광객이 바쁜 일상 속에서 잠시 쉬어갈 수 있는 문화공간으로 삼척시립박물관이 자리매김하길 기대한다”고 밝혔다.

A museum official stated, “We hope this experiential exhibition will establish Samcheok Municipal Museum as a cultural haven where both residents and visitors can take a meaningful pause from their busy daily lives.”