“물부터 바꾼다”… 김기하 후보, ‘상수도 연수화 시범도시’ 공약 발표

국민의힘 김기하 동해시장 후보가 시민 생활환경 개선과 관광 경쟁력 강화를 위한 ‘상수도 연수화 시범도시’ 추진 공약을 발표했다.

김 후보는 이번 공약이 단순한 수질 개선 차원을 넘어 시민 삶의 질을 높이는 생활밀착형 정책이라고 강조했다. 특히 관광지와 공공시설을 중심으로 연수화 시설을 단계적으로 도입해 ‘물복지 도시 동해’와 ‘웰니스 관광도시’ 브랜드를 구축하겠다는 구상이다.

김 후보는 “물이 바뀌면 생활의 품격이 달라진다”며 “연수화 시설 도입을 통해 피부 자극 감소, 세탁 품질 향상, 물때 감소 등 시민들이 일상 속에서 체감할 수 있는 변화를 만들겠다”고 밝혔다.

또한 망상관광지, 묵호 관광권, 한섬 개발지, 추암, 무릉권역 등 주요 관광거점을 중심으로 시범사업을 추진해 관광객 체류 만족도를 높이고 차별화된 도시 이미지를 구축하겠다고 설명했다.

특히 공공목욕시설과 체육시설, 노인복지시설, 어린이 이용시설 등 시민 이용률이 높은 공공시설부터 우선 도입해 정책 체감도를 높일 계획이다.

재원 마련과 관련해서는 환경부 스마트 상수도 사업과 지방상수도 현대화사업, 관광 인프라 사업 등을 연계해 국비 확보에 적극 나서겠다는 방침이다.

김 후보는 “무리한 전면 시행이 아니라 시범사업 중심으로 경제성과 효과를 충분히 검증한 뒤 단계적으로 확대하겠다”며 “동해시를 시민이 살기 편하고 관광객이 머물고 싶은 대한민국 대표 물복지 도시로 만들겠다”고 강조했다.

“Changing Water, Changing Quality of Life”

Candidate Kim Ki-ha Unveils ‘Soft Water Smart City’ Pledge for Donghae

People Power Party mayoral candidate Kim Ki-ha announced a new campaign pledge to transform Donghae into a pilot city for softened tap water systems, aiming to improve residents’ quality of life and strengthen the city’s wellness tourism brand.

Kim stated that the initiative goes beyond improving water quality and represents a practical welfare policy closely connected to everyday life. The plan includes the gradual installation of water-softening systems at tourist destinations and public facilities across the city.

“When water changes, the quality of life changes,” Kim said. “Softened water can reduce skin irritation, improve laundry quality, and minimize limescale buildup, bringing visible benefits to citizens in their daily lives.”

The pilot project will focus on major tourism hubs such as Mangsang, Mukho, Hansum, Chuam, and Mureung areas, with the goal of establishing Donghae as a leading wellness tourism destination.

Public bathhouses, sports facilities, senior welfare centers, and children’s facilities are expected to receive priority installation in order to maximize public experience and satisfaction.

Kim added that the project would seek national funding through programs linked to the Ministry of Environment’s smart water system initiatives, local water modernization projects, and tourism infrastructure development programs.

“This is not a reckless citywide expansion,” Kim emphasized. “We will first verify economic feasibility and public benefits through pilot projects before gradually expanding the program. Our goal is to make Donghae a city where residents live comfortably and tourists want to stay longer.”

“Thay đổi nguồn nước, nâng tầm chất lượng cuộc sống”

Ứng cử viên Kim Ki-ha công bố cam kết xây dựng “Thành phố thí điểm nước mềm” tại Donghae

Ông Kim Ki-ha, ứng cử viên thị trưởng thành phố Donghae thuộc Đảng Quyền lực Quốc dân, đã công bố cam kết thúc đẩy dự án “thành phố thí điểm nước mềm” nhằm cải thiện môi trường sống của người dân và phát triển thương hiệu du lịch chăm sóc sức khỏe của thành phố.

Ông Kim cho biết dự án này không chỉ đơn thuần là cải thiện chất lượng nước mà còn là một chính sách phúc lợi gắn liền với đời sống hằng ngày của người dân. Thành phố sẽ từng bước lắp đặt hệ thống làm mềm nước tại các khu du lịch và cơ sở công cộng.

“Nếu nguồn nước thay đổi, chất lượng cuộc sống cũng sẽ thay đổi,” ông Kim nhấn mạnh. “Nước mềm có thể giúp giảm kích ứng da, cải thiện chất lượng giặt giũ và hạn chế cặn bám, mang lại sự thay đổi mà người dân có thể cảm nhận rõ trong sinh hoạt hằng ngày.”

Dự án thí điểm sẽ được triển khai tại các khu du lịch trọng điểm như Mangsang, Mukho, Hansum, Chuam và khu vực Mureung nhằm xây dựng hình ảnh Donghae trở thành thành phố du lịch wellness hàng đầu.

Đặc biệt, các cơ sở công cộng như nhà tắm công cộng, trung tâm thể thao, cơ sở phúc lợi cho người cao tuổi và cơ sở dành cho trẻ em sẽ được ưu tiên lắp đặt trước để nâng cao mức độ trải nghiệm của người dân.

Về nguồn kinh phí, phía ông Kim cho biết sẽ tích cực tìm kiếm ngân sách quốc gia thông qua các dự án hiện đại hóa hệ thống cấp nước và phát triển hạ tầng du lịch của Bộ Môi trường Hàn Quốc.

#Ông Kim khẳng định: “Đây không phải là việc triển khai ồ ạt trên toàn thành phố. Chúng tôi sẽ kiểm chứng hiệu quả kinh tế và lợi ích thực tế thông qua các dự án thí điểm trước khi mở rộng từng bước. Mục tiêu là biến Donghae thành thành phố đáng sống cho người dân và hấp dẫn đối với du khách.”