- 江原道立大学与中国杰成教育咨询(大连)有限公司举行 国际交流及留学生招生座谈会
- Gangwon Provincial College Holds Meeting on International Exchange and Student Recruitment with Jiesheng Education Consulting (Dalian), China

사진제공/강원도립대
강원도립대학교(총장 최종균)는 12월 16일(화) 오후 2시, 대학본부 대회의실에서 중국 걸성교육컨설팅(대련) 유한공사(杰成教育咨询(大连)有限公司) 관계자들과 국제교류 및 외국인 유학생 유치 확대를 위한 간담회를 개최했다.
이번 간담회는 외국인 유학생 유치 및 국제협력 강화를 위한 협력 방안을 논의하기 위해 마련됐으며, 중국 걸성교육컨설팅 왕맹(王猛) 대표와 김금산(金今山) 일본 본부장이 참석했다.
강원도립대학교에서는 최종균 총장, 이창용 입학취업처장, 이상봉 사무국장, 최근표 산학협력단장이 함께 자리해 대학의 교육 역량과 외국인 유학생 지원 체계, 라이즈(RISE) 사업 추진 현황을 소개하고 양 기관 간 실질적인 교류 방안에 대해 논의했다.
특히 라이즈(RISE) 사업을 통한 해외 우수 인재 유치와 글로벌 교육 협력 확대 방안이 중점적으로 논의됐으며, 향후 중국 학생들의 한국 유학 활성화와 공동 프로그램 개발 가능성에 대한 의견을 교환했다.
#최종균 총장은 “이번 간담회를 계기로 중국 유학생 유치는 물론, 라이즈(RISE) 사업과 연계한 다양한 국제교류 프로그램을 함께 만들어가기를 기대한다”고 밝혔다.

本次座谈会旨在探讨外国留学生招生及国际合作强化方案,中国杰成教育咨询(大连)有限公司的王猛代表和金今山日本本部长出席了会议。
江原道立大学方面,由崔钟均校长、李昌容招生与就业处处长、李相奉事务局长、崔近杓产学合作团团长共同参加。会议介绍了学校的教育竞争力、外国留学生支援体系以及RISE(区域创新驱动教育)项目的推进情况,并就双方可行的实质性合作方案进行了深入交流。
特别是,会议重点讨论了通过 RISE 项目引进海外优秀人才及扩大国际教育合作的具体方案,并就今后推动中国学生赴韩国留学及共同开发合作项目的可能性交换了意见。
崔钟均校长表示:“希望以此次座谈会为契机,不仅推动中国留学生招生,还能与 RISE 项目相结合,共同打造多元化、可持续的国际交流合作项目。”

On Tuesday, December 16, at 2:00 p.m., Gangwon Provincial College (President Choi Jong-gyun) held a meeting at the university’s main conference room with representatives of Jiesheng Education Consulting (Dalian) Co., Ltd., China, to discuss strategies for strengthening international exchange and recruiting international students.
The meeting was attended by Mr. Wang Meng, CEO of Jiesheng Education Consulting, and Mr. Kim Geum-san, Head of the Japan Office. From Gangwon Provincial College, President Choi Jong-gyun, Lee Chang-yong, Director of Admissions and Employment, Lee Sang-bong, Secretary General, and Choi Geun-pyo, Director of Industry–University Cooperation, participated in the discussions.
During the meeting, the university introduced its educational strengths, international student support systems, and the progress of the RISE (Regional Innovation-driven Education) Project, while exploring practical measures for institutional cooperation.
In particular, participants focused on attracting outstanding international talent through the RISE Project and expanding global educational partnerships, exchanging views on promoting Chinese students’ study in Korea and the potential development of joint programs.
President Choi Jong-gyun stated, “Through this meeting, we hope not only to enhance the recruitment of Chinese international students but also to jointly develop diverse international exchange programs linked to the RISE Project.”
