[강원 골프유망주 조명] “차세대 골프 스타” 김채린, 김효주–PLK컵 AJGA 챔피언십 통합 우승

 [편집자주]지난7월21-23일 '강원 원주 오크밸리CC에서 열린 ‘김효주–퍼시픽링스코리아컵 AJGA 챔피언십’에서 여자부 우승한 고교생 아마추어 김채린 선수를 조명하였다.

                               우승을 확신하고 불끈 주먹 쥔 김채린 선수 

강원 원주 오크밸리CC에서 열린 ‘김효주–퍼시픽링스코리아컵 AJGA 챔피언십’에서 고교생 아마추어 김채린 선수가 여자부 통합 우승을 차지하며 차세대 스타 탄생을 알렸다.

 At Oak Valley CC in Wonju, Gangwon-do, amateur high school golfer Kim Chae-rin claimed the overall women’s title at the “Hyo-joo Kim–Pacific Links Korea Cup AJGA Championship,” signalling the emergence of a new golf star.

김채린 선수는 최종 합계 7언더파 209타(54홀 스트로크 플레이)로 정상에 올랐다. 이번 우승으로 2026년 AJGA 전 경기 풀시드권과 KLPGA KG 레이디스 오픈 특별 출전권을 확보했으며, 매드캐토스 의류 교환권과 보이스캐디 부상 등 다양한 혜택을 함께 받았다.
Kim recorded a final score of 7-under-par 209 (54-hole stroke play) to capture the championship. With this victory, she secured full entry to all AJGA events in 2026, a special invitation to the KLPGA KG Ladies Open, and sponsor awards including Madcaddos apparel and Voice Caddie products.

김채린 선수는 정교한 아이언 샷과 안정적인 퍼팅을 강점으로 하며, 경기 막판 집중력이 뛰어나 ‘클러치 플레이어(Clutch Player)’라는 평가를 받고 있다.
Known for her precise iron shots and steady putting, Kim is also recognised for her exceptional focus under pressure, earning the nickname “Clutch Player.”

오는 8월 29~31일 용인 써닝포인트CC에서 열리는 KLPGA KG 레이디스 오픈을 통해 김채린 선수는 프로 무대에 첫 발을 내딛는다. 대규모 갤러리와 생중계, 정상급 선수들과의 맞대결이 예정되어 있어, 그녀의 멘탈과 코스 적응력이 성패의 핵심 요소가 될 전망이다.
Her professional debut is scheduled for August 29–31 at the KLPGA KG Ladies Open at Sunny Point CC in Yongin. With large galleries, live broadcasts, and competition against elite players, her mental resilience and course adaptability are expected to be decisive factors.

“김채린 선수는 이번 대회에서 보여준 집중력과 경기 운영 능력으로 충분히 글로벌 무대에서도 통할 잠재력을 입증했습니다. 앞으로의 행보가 매우 기대됩니다.” (대회 관계자)
“Kim Chae-rin has demonstrated the focus and course management skills that will allow her to succeed on the global stage. We look forward to watching her career unfold.” (Tournament Official)

“프로 데뷔를 앞두고 설레는 마음과 함께 책임감도 큽니다. 최선을 다해 팬들과 스폰서분들께 좋은 모습을 보여드리겠습니다.” (김채린 선수)
“I am both excited and humbled as I prepare for my professional debut. I will do my best to deliver strong performances for my fans and sponsors.” (Kim Chae-rin)

이름: 김채린 / Name: Kim Chae-rin

소속: 아마추어 (묵호고 부설 방통고 재학 중) / Status: Amateur (Mukho High School Distance Program)

주요 성과: 2025 김효주–PLK컵 AJGA 챔피언십 통합 우승 / Major Achievement: 2025 Hyo-joo Kim–PLK Cup AJGA Championship Winner

목표: KLPGA 및 LPGA 투어 진출, 메이저 대회 우승 / Goal: Advance to KLPGA & LPGA Tours, Win Major Championships